雙子論壇

切換風格 手機版
 找回密碼
 註冊

希腊語

語言/民族
收藏

我的收藏

  • 現時還沒有收藏!

希腊語

希臘語Ελληνικά)是一種印歐語系語言,廣泛用於希臘阿爾巴尼亞賽普勒斯等國,與土耳其包括小亞細亞一帶的某些地區。
希臘語言母音發達,希臘人增添了母音字母。因為希臘人的書寫工具是蠟板,有時前一行從右向左寫完後順勢就從左向右寫,變成所謂「耕地」式書寫,後來逐漸演變成全部從左向右寫。
古代希臘語原有26個字母,荷馬時期後逐漸演變並確定為24個,一直沿用到現代希臘語中。

文字

主條目:希臘語正字法希臘字母希臘語的書寫使用希臘字母,如上所述,希臘語字母表一共有24個字母,包括7個母音和17個輔音

音系

古典希臘語

主條目:古希臘語古典希臘語與現代希臘語有很大不同。首先,很多詞的意義是不同的,一些古詞消失,另一些有了新的含義。其次,文法方面,古典希臘語文法比較複雜,現代比較簡單。再者,在書寫方面也是現代希臘語比較簡化。這些簡化很多都是在20世紀80年代一場人為的語言統一行動造成的。實際上,由於民族複雜,也有政治、宗教方面原因,歷史上的希臘語言無時無刻不在變化。但是,古典希臘語確實是一個語言的寶庫,它包含的詞語很多帶有極其精確的含義,這種精確性又有其深刻淵源,以至於現代很多事物的命名還都是從古典希臘語中借鑒。
便於比較,可以舉出很多語法方面的例子:
名詞:古典希臘語的名詞一般有5個「」(πτώση),分別為主格(ονομαστική)、屬格(γενική)、間接受格(δοτική)、直接受格(αιτιατική)、呼格(κλητική),現代減少為4個(主格、屬格、直接受格﹑呼格);古代,或者現代,名詞一般都可分為三種 (γένος):陰性(θηλυκό)、陽性(αρσενικό)和中性(ουδέτερο);古代名詞還分為三種:單數、雙數和多數,現代希臘語中雙數被廢除。除了性是一個名詞既定的(有時也不一定,有的詞不同的性時含義不同),以上的數和格都反應為詞尾變化。
動詞:有6種時態(χρόνος):現在時(ενεστώτας)、將來時(μέλλοντας)、未完成時(παρατατικός)「當時在做」、簡單過去時(αόριστος)「做了」,完成時(συντελεσμένος)「做過」,逾過去時(υπερσυντέλικος)「當時已做」。古典希臘語的動詞變換除了反應在詞尾,有的時態還要加前綴,如未完成時和簡單過去時加「ε-」,完成時和逾過去時除了加「ε-」還要再加頭一個音節的重複,例如「λύω」(意義為「解」)的未完成時是「έλυον」,簡單過去時是「έλυσα」,完成時是「λέλυκα」,逾過去時是「ελελύκειν」,當然,還有很多更細緻的規則和不規則變化。當然,動詞除了時態變化外還分為三種語態(φωνή):主動、被動和關身(μέση φωνή),其中,「關身」常是指向自己的行為。語態也多反映在詞尾變化。

希臘語歷史

  • 原始希臘語(Πρωτοελληνική)
  • 邁錫尼希臘語(Μυκηναϊκή Ελληνική)
  • 古典希臘語(Κλασική Ελληνική)
    • 伊歐裏斯希臘語(Αιολική)
    • Αρκαδοκυπριακή
    • 阿提卡希臘語(Αττική)
    • 多立克希臘語(Δωρική)
    • 愛奧尼希臘語(Ιωνική)
  • 海倫希臘語或通用希臘語(Ελληνιστική Κοινή)
  • 中古希臘語(Μεσαιωνική Ελληνική)
  • 現代希臘語(Νέα Ελληνική)
    • 卡帕多細亞希臘語(Καππαδοκική)
    • 賽普勒斯希臘語(Κυπριακή)
    • 通俗希臘語(Δημοτική)
    • Κατωιταλιώτικα (Griko方言,使用於南義大利半島與西西裏島)
    • Καθαρεύουσα
    • 旁狄希臘語(Ποντιακή)
    • Τσακωνική
    • Yevanic方言(希伯來語與希臘語的結合)

語言分類

  • 古希臘語 (grc)
  • 邁錫尼希臘語 (gmy)
  • 阿提卡語(Αττική)
    • 卡帕多西亞希臘語(Καππαδοκική διάλεκτος,已消亡)(cpg)
    • 現代希臘語 (ell)
    • 旁狄希臘語(Ποντιακή,約 20 萬人使用)(pnt)
    • Yevanic方言(在以色列使用,近乎消亡)(yej)
    • Romano-Greek(希臘語混合羅姆語,近乎消亡)(rge)
  • 多立克語(Δωρική)
    • Τσακωνική (tsd)
  • 古馬其頓語 (xmk)

= 參看

維基百科有此種語言版本:
希臘語維基百科

參考文獻

外部連結


出處

依據「 CC-BY-SA 」授權,上方的說明是來自維基百科「希腊語」條目,完整的貢獻者列表在這裡。 本社群頁面並沒有被任何和此主題相關的人參與或推薦。
  1. 從其他中文百科進行搜尋「希腊語」
  2. 從其他百科進行搜尋「希腊語」
  3. 新建「希腊語」條目

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2017-09-20 06:36
Powered by Elevatorsx! 2.0.0 © 2017 Processed in 0.004688 second(s) 聯絡我們清除 CookiesArchive私隱政策討論區